译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的(de)(de)时候,忽见哪家的女子独倚在(zai)临江的楼窗?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟(gen)踪丈夫(fu)。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又(you)四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
秋风凌清,秋月明朗。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争(zheng)艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
(13)岂:怎么,难道。
顾:张望。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。