译文
乘船远行,路过荆门一带,来(lai)到楚国故地。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
相见为(wei)何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
王侯们的责备定当服从,
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水(shui)来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲(qu)溪宽湖,荷叶千万重。
月儿升起在柳树梢(shao)头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
听到这悲伤(shang)的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑵经年:终年、整年。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。