译文
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声(sheng)与秋声相连。
反复沉吟,双足为之踯(zhi)躅不前,被佳人(ren)深沉的曲调所感动。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺(ting)正。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
请问大哥你的家在何方(fang)。我家是住在建康的横塘。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
南陵的江水,满满地(di)、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁(pang)。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
苦将侬:苦苦地让我。
(17)携:离,疏远。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
⑺菱花:镜子。