译文
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人(ren)(ren)。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处(chu)。
知悼子死,还没有下葬(zang)(zang)。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友(you)人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
早到梳妆台,画眉像扫地。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
请你调理好宝瑟空桑。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
(41)祗: 恭敬
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“