译文
容忍司马之位我日增悲愤。
忽然之间,已经是细雨飘飞的(de)春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
我放声吟诵楚辞,来(lai)度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理(li)解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻(lin),有的时候就像个山(shan)林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩(wan)回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
③香鸭:鸭形香炉。
(51)相与:相互。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。