译文
当年襄阳雄盛时(shi)期,镇守襄阳的(de)山间经常在习家池醉饮。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
蜜蜂和蝴(hu)蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀(huai)疑迷人的春色尽在邻家。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
住在湓江这个低(di)洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
相思的幽怨会转移遗忘。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
②荒篱:指荒芜的篱笆。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。