译文
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
你平生多有使(shi)人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私(si)心去玷污节操,修身立名的人不为私利(li)去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而(er)行。现在要使天下有远大气度的人才受到(dao)威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
华山畿啊,华山畿,
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
上帝告诉巫阳说:
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
登高远望天地间壮观景象,
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
诸:所有的。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
淤(yū)泥:污泥。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。