译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的(de)(de)帷帐?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
当时红楼离(li)别之夜(ye),令人惆(chou)怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就(jiu)要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会(hui)听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
可怜夜夜脉脉含离情。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪(na)里会去辨别什么真和假?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
播撒百谷的种子,
注释
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
龙孙:竹笋的别称。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
⑹穷边:绝远的边地。
⑿荐:献,进。
8.乱:此起彼伏。