译文
皇上也曾经(jing)很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的(de)雄鹰展翅高翔。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃(ran)烧起来。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙(cheng)红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别(bie)人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
以:用。