译文
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰(chi)骋。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中(zhong)感到艰辛。
妃子起初掩映着窗子,外(wai)面春光的娇美之景无(wu)法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
风林树(shu)叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
王翱的一个女儿(er),嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告(gao)诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
矜育:怜惜养育
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
39.施:通“弛”,释放。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。