译文
魂魄归来吧!
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看(kan)见碧嶂一(yi)排排。
当时( 唐朝 )的(de)人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不(bu)断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方(fang)可解脱。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
7、应官:犹上班。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
[20]解:解除,赦免。
潇然:悠闲自在的样子。