译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
这里悠闲自在清静安康。
“臣听(ting)说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含(han)冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
八月(yue)里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落(luo),放眼一望无边。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
陇(long)水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺(que)。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
②明后:明君,谓秦穆公。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。