译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片(pian)的蒙葭。昔日漫漫江河流(liu)水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客(ke)人无水饮马(ma)不料草。天下太平又变乱,函(han)谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀(xi)疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要(yao)出嫁遥远地方。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
23.“一发”一句:一箭射中它。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
俦:匹敌。
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
9、薄:通“迫”,逼来。