译文
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思(si)的落泪。回忆起(qi)携手并肩时(shi)的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东(dong)风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭(zhao)君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
这里的欢乐说不尽。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
照镜就着迷,总是忘织布。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
58、当世,指权臣大官。
⒆九十:言其多。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
讳道:忌讳,怕说。
琼梳:饰以美玉的发梳。