译文
像汉朝的(de)张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼(lou)中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感(gan)到有些忧伤。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前(qian)的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕(pa)。有缘相逢的地方,必(bi)是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰(shuai)谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这(zhe)尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
89.相与:一起,共同。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
④念:又作“恋”。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”