译文
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都(du)要向(xiang)民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到(dao)好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起(qi)来,当(dang)作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽(jin)心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战(zhan)略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
351、象:象牙。
⑾庶几:此犹言“一些”。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
①淀:青黑色染料。