译文
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
怎么那(na)样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何(he)喧闹不(bu)堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有(you)什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香(xiang)气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足(zu)的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
7. 即位:指帝王登位。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
轻霜:气候只微寒
10.坐:通“座”,座位。
(31)沥泣:洒泪哭泣。