译文
田间路上的行人(ren)惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用(yong)再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得(de)更厉害。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十(shi)个王朝(chao),车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
把酒一尊,在窗前吟诗,怡(yi)然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之(zhi)时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风(feng)会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
火起:起火,失火。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
65、峻:长。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
④旋归;回归,归家。旋,转。
34.未终朝:极言时间之短。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”