译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
黄菊依旧与西风相约而至;
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
不料长戟三十万的大军,竟然开(kai)关门投降元凶。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把(ba)它记录在待漏院壁(bi)上,用以告诫执政的大臣。
只看见她泪痕湿满了两(liang)腮,不知道她是恨人还是恨己。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
九月九日茱萸成熟,插鬓(bin)时发现鬓发已经白了许多,伤心!
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
(18)愆(qiàn):过错。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
⑥青芜:青草。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
7.以为:把……当作。