译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
在一条小溪拐弯的(de)地方,有一所(suo)周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和(he)北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于(yu)织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
只有用(yong)当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
蒸梨常用一个炉灶,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
女子和男(nan)子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
山扃(jiōng):山门。指北山。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
202. 尚:副词,还。
(17)阿:边。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
67. 已而:不久。