译文
后来有(you)盗贼(zei)想(xiang)侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全(quan)你们的性命,如果不(bu)从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮(zhe)隔。
西边的山峦起嶂叠(die)起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
成千上万的彩船行驶(shi)在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
恐怕自身遭受荼毒!
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
怀:惦念。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
62.罗襦:丝绸短衣。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。