首页 古诗词 阮郎归·美人消息隔重关

阮郎归·美人消息隔重关

金朝 / 释云居西

"一缄垂露到云林,中有孙阳念骥心。万木自凋山不动,
"青陵台畔日光斜,万古贞魂倚暮霞。
"一振声华入紫薇,三开秦镜照春闱。龙门旧列金章贵,
"衡门无事闭苍苔,篱下萧疏野菊开。半夜秋风江色动,
东人望归马,马归莲峰下。莲峰与地平,亦不更征兵。
尽日春风吹不散,只应分付客愁来。"
故山离未死,秋水宿经旬。下第能无恧,高科恐有神。
浮华岂我事,日月徒蹉跎。旷哉颍阳风,千载无其他。"
"麟德燃香请,长安春几回。夜闲同像寂,昼定为吾开。
"维舟息行役,霁景近江村。并起别离恨,似闻歌吹喧。
"十二峰前落照微,高唐宫暗坐迷归。
后代声华白日悬。邪佞每思当面唾,清贫长欠一杯钱。
"山驿荒凉白竹扉,残灯向晓梦清晖。
古有清君侧,今非乏老成。素心虽未易,此举太无名。


阮郎归·美人消息隔重关拼音解释:

.yi jian chui lu dao yun lin .zhong you sun yang nian ji xin .wan mu zi diao shan bu dong .
.qing ling tai pan ri guang xie .wan gu zhen hun yi mu xia .
.yi zhen sheng hua ru zi wei .san kai qin jing zhao chun wei .long men jiu lie jin zhang gui .
.heng men wu shi bi cang tai .li xia xiao shu ye ju kai .ban ye qiu feng jiang se dong .
dong ren wang gui ma .ma gui lian feng xia .lian feng yu di ping .yi bu geng zheng bing .
jin ri chun feng chui bu san .zhi ying fen fu ke chou lai ..
gu shan li wei si .qiu shui su jing xun .xia di neng wu nv .gao ke kong you shen .
fu hua qi wo shi .ri yue tu cuo tuo .kuang zai ying yang feng .qian zai wu qi ta ..
.lin de ran xiang qing .chang an chun ji hui .ye xian tong xiang ji .zhou ding wei wu kai .
.wei zhou xi xing yi .ji jing jin jiang cun .bing qi bie li hen .si wen ge chui xuan .
.shi er feng qian luo zhao wei .gao tang gong an zuo mi gui .
hou dai sheng hua bai ri xuan .xie ning mei si dang mian tuo .qing pin chang qian yi bei qian .
.shan yi huang liang bai zhu fei .can deng xiang xiao meng qing hui .
gu you qing jun ce .jin fei fa lao cheng .su xin sui wei yi .ci ju tai wu ming .

译文及注释

译文
岳阳楼很多人都在(zai)看秋天的景色,看日落君山。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有(you)多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
见面的机会真是难得,分别时更(geng)是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
  本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻(zu)隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能(neng)再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累(lei)起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
  这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆(jing)轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。

注释
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水

赏析

  这首七律,首联由今宵之景触发对昨夜席间欢聚时光的美好回忆。在这个星光闪烁、和风习习的春夜里,空气中弥漫着令人沉醉的幽香,一切似乎都与昨晚在贵家后堂宴饮时的景况相同,而席间与意中人相遇的那一幕却只能成为难以重现的回忆了。诗人并未直接叙写昨夜的情事,而是借助于星辰好风、画楼桂堂等外部景物的映衬,烘托出昨夜柔美旖旎的环境气氛,语句华美流转,富于唱叹的情致,将读者带入温馨浪漫的回忆中。颔联抒写今夕对意中人的思念。自己此刻虽然没有彩凤般的双翅,得以飞越重重阻碍与意中人相会,但相信彼此的眷恋之心当如灵异的犀角暗中相通。“身无”、“心有”,一退一进,相互映照,是间隔中的契合与沟通,怅惘中的喜悦与慰藉,表现了诗人对这段美好情缘的珍视和自信。两句比喻新奇贴切,剖划深刻细致,展示了诗人抒写微妙矛盾的心理感受的高超才力。颈联具体追忆昨夜与意中人共预盛会的场景,而诗人此际落寞抑郁情怀自在言外矣。诗人回想昨晚宴席之间,灯红酒暖,觥筹交错,藏钩射覆,笑语喧阗,场面是何等热烈醉人啊!“春酒暖”和“蜡灯红”,不但传神地刻画出宴会间热烈融洽的欢乐气氛,也使读者联想到烛光掩映下女子的红晕面颊,彼此的目成心会已不言自明,真是酒不醉人人自醉。尾联回忆今晨离席应差时的情景和感慨。昨夕的欢宴彻夜到晓,楼内笙歌未歇,楼外鼓声已响,诗人自叹像随风飘转的蓬草,身不由己,不得不去秘书省应差,开始了又一天寂寞无聊的校书生涯,而与席上的意中人则后会难期了。岂独相思苦,长叹业未成。恋情阻隔的怅惘与身世沉沦的感叹交汇于诗人胸中,使此诗的内涵和意蕴得到了扩大和深化,在绮丽流动的风格中有着沉郁悲慨的自伤意味。
  大概是受到曹操“煮酒论英雄”的启发,元人常喜对历史上的千古(qian gu)英雄人物作一番指点评论。“问人间谁是英雄?”作品起笔劈头一问,大有俯仰今昔、睥睨千古之气概。以问句领首,往往能吸引读者的注意,并为全文的铺开拓出地步。
  诗人出语犹如悲叹,又绝非无病呻吟,庸人自扰。崇祯以来,后金已先后于1629年(崇祯二年)、1634年(崇祯七年)、1636年(崇祯九年)三次入关犯境,进逼北京郊区,诗人《辽事杂诗》之一的 “十载三逢敌骑来”即指此国难。时刻关心着国家民族命运的陈子龙,已经预感到不久将会有国破家亡的惨祸了,“可怜”二字下得正好。
  庾信与周弘正曾同在梁朝为臣。庾信被强留北方后,周弘正曾奉命出使北朝,滞留两年之久。南归时庾信赠诗相送,这是其中的一首。
  而《神女赋》中的神女完全是另外一副样子:这是一个服饰华美、容貌姣丽、举止端庄、神态娴静的女性。宋玉除了强调她的光彩照人的外貌之外,更强调她的内在的精神和气质,主要突出了两个方面:一是温柔和顺,安闲自得,骨法奇美,适于侍奉君上;一是贞谅清洁,意态高远,以礼自持,凛然难犯。可以看出,以上两个方面无论哪个方面都与原始神话中的女神格格不入,她完全属于另一个时代。《《高唐赋》宋玉 古诗》的巫山神女和《神女赋》不是一个形象。
  后两句抒情。人隔两地,难以相从,而月照中天,千里可共,所以要将自己的愁心寄与明月,随风飘到夜郎。这两句诗所表现的意境,已见于前此的一些名作中。如谢庄《月赋》:“美人迈兮音尘缺,隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越。”曹植《杂诗》:“愿为南流景,驰光见我君。”张若虚《春江花月夜》:“此时相望不相闻,愿逐月华流照君。”都与之相近。而细加分析,则两句之中,又有三层意思,一是说自己心中充满了愁思,无可告诉,无人理解,只有将这种愁心托之于明月;二是说惟有明月分照两地,自己和朋友都能看见她;三是说,因此,也只有依靠她才能将愁心寄与,别无它法。
  从李白《长干行》等诗中可以知道,唐时江南的商业城市,市井风俗是开化而淳朴的,男女孩童可以一同玩耍,不必设嫌。“妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。”写的就是这样一种情景。于鹄这首《古词·东家新长儿》,也反映着这样一种生活现实。
  这首诗,《毛诗序》以为是尹吉甫美宣王,但吴闿生却认为是讥刺。他在(ta zai)《诗义会通》中说:“案《《崧高》佚名 古诗》、《烝民》二诗,微指略同。皆讥宣王疏远贤臣,不能引以自辅,语虽褒美,而意指具在言外,所以为微文深意。《序》皆未能发其义。《烝民》语意较显,汉儒犹有知之者,此篇则喻者益少。然二篇笔意相似,惟此为弥隐耳。先大夫曰:迭称王命,所以深著王之远贤。郑笺云:‘申伯忠臣,不欲离王室。’最得其旨。殆三家遗说,郑偶采及之,非毛义也。‘不显申伯’三句,先大夫曰:‘深惜其远去也。’”这首诗应是尹吉甫赠给在王室为卿士而又出为方伯的申伯的。其旨意是歌颂申伯辅佐周室、镇抚南方侯国的功劳。同时也写了宣王对申伯的优渥封赠及不同寻常的礼遇。西周末期,其南方有荆蛮、申、吕、应、邓、陈、蔡、随、唐等侯国。由于王室卑微,这其中一些渐渐强大起来的诸侯并不怎么顺从王室,叛乱时有发生,所以派谁去统领侯国,安抚南方,对当时的周王室来说,就是迫在眉睫的头等大事了。申国为周初所封,西周末年依然强大,在众侯国中有一定的威望。申伯入朝为卿士,在朝中有很高威信。鉴于当时的形势,再加上申伯是王室贵戚(宣王元舅),故宣王改大其邑,派他去作南方方伯。所以,宣王分封申伯于谢,有其政治目的,完全是以巩固周王室的统治为出发点的。清人李黼平《毛诗纳义》曰:“自共和时,荆楚渐张,故召穆公有追荆至洛之役。宣王时,势当又炽,南方诸侯必有畔而从之者,故加申伯为侯伯,以为连属之监,一时控制之宜,抚绥之略,皆于此诗见焉。”尹吉甫为什么对分封申伯于谢之事加以郑重叙写,周王为什么在分封时反覆叮咛、殷勤眷注,为什么京师之人看到申伯启程欢欣鼓舞,知道了上述情况,就不难明白其中的原因了。
  这首诗写景,都是眼前所见,不假浮词雕饰;写情,重在真情实感,不作无病呻吟。因此,尽管题材并不新鲜,却仍有相当强的艺术感染力。
  十章写永王奉天子之命,保卫疆土,涉及地域之广。入楚关,扫清江汉,从云梦到金陵。这是夸张之辞。实际李璘的军事势力未到金陵。
  第四首前两句以汉朝霍去病代指唐朝立下赫赫战功的边疆将领。一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的将军。然后写将军的部下都前来祭奠他,他的死讯使广大的北方边境为之震动。这四句从侧面烘托了将军生前深孚众望,深受士卒爱戴,威震边疆的名将风采,他的死是天下百姓的一大损失。
  《《燕歌行》高适 古诗》不仅是高适的“第一大篇”(近人赵熙评语),而且是整个唐代边塞诗中的杰作,千古传诵,良非偶然。
  写景诗,许多诗人往往爱从视觉落笔,如唐代诗人李白的:“危楼高百尺”(《夜宿山寺》),贾岛的“松下问童子”(《寻隐者不遇》)。曾公亮却避开这种传统的写法,另辟蹊径,独出机杼,从感受、听觉去写。诗题是“宿甘露僧舍”,所以围绕“宿”字展开。睡在寺里,房间中自然不可能有云雾,所谓“枕中云气”,当是长江水汽会在高处,令人觉得空气很湿,甚至枕中已经凝结了些许水珠。诗人躺在枕上,感受到枕中微湿,自然联想起长江之浩瀚,甚至误以为自己身处云峰之间。接着,诗人又写床底穿来的江水之声,那阵阵惊涛,仿佛狂风席卷山谷,招起无数苍松摇撼助威,其声壮烈奔腾之至。“枕中”“床底”,点明诗人已经就寝,紧扣诗题“宿”字。“万壑哀”,语出杜甫《诸将五首》之五:“巫峡清秋万壑哀”。曾公亮诗中的这一“哀”字,恰切地摹写了风吹松林所发出的低沉悲壮的声音。用(yong)“千”写“峰”,用“万”写“壑”,极尽形容,从纵向描写北固山奇险变幻、充满生机的景象。这起二句是睡在床上的感受与幻想,是通过感官来证实它存在,虽然没有具体的肯定,逼真感很强,尽管北固山没有千山万壑存在。“云气”、“松声”,一在枕上,一在床下,都反映了江水之猛劲;而感觉到云气,凝听到松涛,也反映了诗人心底的宁静。这两句写近景,对仗工稳,用笔细腻,文字跌宕生姿。
  由上文所述可知,此诗形象鲜明,栩栩如生,给读者留下了深刻印象;刻画人物手法灵活多变,直接描写和间接描写交相使用,值得玩味。
  “闻说梅花早,何如北地春”两句,写得洒脱飘逸,联想自然。大庚岭古时多梅,又因气候温暖,梅花早开。从上句“早”字,见出下句“北地春”中藏一“迟”字。早开的梅花,是特别引人喜爱的。可是流放岭外,比不上留居北地的故乡。此诗由“江岭”而想到早梅,从而表现了对友人的深沉怀念。而这种怀念之情,并没有付诸平直的叙述,而是借用岭外早开的梅花娓娓道出。诗人极言岭上早梅之好,而仍不如北地花开之迟,便有波澜,更见感情的深挚。
  屈复的《玉溪生诗意》分析说:“玉溪以绝世香艳之才,终老幕职,晨入暮出,簿书无暇,与嫁贵婿、负香衾何异?其怨也宜。”李商隐一生长期沉沦幕府,落魄江湖,不是他没有才能,或有才能得不到赏识,而是不幸卷入牛李党争的漩涡之中,成了朋党之争的受害者。当他认识到这一点时,已为时太晚,不可自拔。“无端嫁得金龟婿”所表达的正是这样一种悔恨莫及的痛苦心情。
  谢灵运本身写过一篇《游名山志》,文中提到“斤竹涧”。后人或据今绍兴东南有斤竹岭,去浦阳江约十里,以为斤竹涧即在其附近;近人余冠英先生在其所注《汉魏六朝诗选》中则以为此涧(ci jian)在今浙江乐清县东,而乐清是在永嘉附近的。谢灵运在永嘉太守任上的时间是公元422至423年,而长住会稽(今绍兴市)则是公元428年(元嘉五年)以后的事。由于地点的说法不一,这首诗的写作时间因之也较难判定。好在这诗以写景为主,对写作时间不妨存疑。

创作背景

  此诗作于公元818年(元和十三年),一说公元817年,当时元稹在通州(州治在今四川达州)任司马。唐朝自安史之乱后,藩镇割据,外族入侵,宦官专权,迅速由盛而衰。唐宪宗时改革朝政,有一些中兴气象。公元817年(元和十二年)冬天,朝廷平定了淮西吴元济的叛乱,国内暂告安定。诗人生活在这个时代,并对宫廷生活颇为了解,贬官到下层,又在一定程度上接触了社会生活和吸取了民间传闻,思想感情发生了一些变化,于是写下了这首著名的长篇叙事诗。

  

释云居西( 金朝 )

收录诗词 (2954)
简 介

释云居西 释云居西,生平不详,与释慧晖有交(宋了广《自得晖禅师语录》卷五)。

送温处士归黄山白鹅峰旧居 / 吕恒

"性与才俱拙,名场迹甚微。久居颜亦厚,独立事多非。
"来暮亦何愁,金貂在鹢舟。旆随寒浪动,帆带夕阳收。
宿客未眠过夜半,独闻山雨到来时。"
"羡君东去见残梅,唯有王孙独未回。吴苑夕阳明古堞,
"淡云轻雨拂高唐,玉殿秋来夜正长。
符札灵砂字,弦弹古素琴。囊中曾有药,点土亦成金。"
尽日回头看不见,两行愁泪上南船。"
岧峣倚角窗,王屋悬清思。"


还自广陵 / 陈东甫

芦白疑粘鬓,枫丹欲照心。归期无雁报,旅抱有猿侵。
人镜重开日月边。光启四门通寿域,深疏万顷溉情田。
见《诗人玉屑》)"
肠断秦台吹管客,日西春尽到来迟。"
姹女真虚语,饥儿欲一行。浅深须揭厉,休更学张纲。"
"北客入西京,北雁再离北。秋寝独前兴,天梭星落织。
宛陵楼上瞪目,我郎何处情饶。
"木落楚色深,风高浪花白。送君飞一叶,鸟逝入空碧。


咏燕 / 归燕诗 / 赵希焄

"贞吝嫌兹世,会心驰本原。人非四禅缚,地绝一尘喧。
"酒阑横剑歌,日暮望关河。道直去官早,家贫为客多。
"门前虽有径,绝向世间行。薙草因逢药,移花便得莺。
"荷花兼柳叶,彼此不胜秋。玉露滴初泣,金风吹更愁。
鹤栖何代色,僧老四时声。郁郁心弥久,烟高万井生。"
何人画得天生态,枕破施朱隔宿妆。
"湘岸初晴淑景迟,风光正是客愁时。幽花暮落骚人浦,
"六街尘起鼓冬冬,马足车轮在处通。百役并驱衣食内,


水调歌头·多景楼 / 钱敬淑

"故园回首雁初来,马上千愁付一杯。
自恨青楼无近信,不将心事许卿卿。"
岂堪开处已缤翻。情为世累诗千首,醉是吾乡酒一樽。
寂寥闲望久,飘洒独归迟。无限松江恨,烦君解钓丝。"
"为儒白发生,乡里早闻名。暖酒雪初下,读书山欲明。
后代声华白日悬。邪佞每思当面唾,清贫长欠一杯钱。
侧近嫣红伴柔绿。百劳不识对月郎,湘竹千条为一束。"
沙鸟独飞秋水凉。露堕桂花棋局湿,风吹荷叶酒瓶香。


鸱鸮 / 张资

持罩入深水,金鳞大如手。鱼尾迸圆波,千珠落湘藕。
"度岁不相见,严冬始出关。孤烟寒色树,高雪夕阳山。
白雪一声春思长。满院草花平讲席,绕龛藤叶盖禅床。
野鹤立枯枿,天龙吟净潭。因知不生理,合自此中探。"
"白云深处葺茅庐,退隐衡门与俗疏。一洞晓烟留水上,
"骨清年少眼如冰,凤羽参差五色层。
"古树何人种,清阴减昔时。莓苔根半露,风雨节偏危。
在省五更春睡侣,早来分梦玉堂中。"


减字木兰花·花 / 赵希混

"龙骧伐鼓下长川,直济云涛古庙前。海客敛威惊火旆,
乱钟嘶马急,残日半帆红。却羡渔樵侣,闲歌落照中。"
红漾轻纶野水天。不为伤离成极望,更因行乐惜流年。
意气倾歌舞,阑珊走钿车。袖障云缥缈,钗转凤欹斜。
"新柳间花垂,东西京路岐。园林知自到,寝食计相思。
别有野麋人不见,一生长饮白云泉。"
之子夫君郑与裴,何甥谢舅当世才。青袍白简风流极,
玉蕊峰头王母祠。禁庭术士多幻化,上前较胜纷相持。


言志 / 陈振

密树分苍壁,长溪抱碧岑。海风闻鹤远,潭日见鱼深。
书生说太苦,客路常在目。纵使富贵还,交亲几坟绿。"
"江行春欲半,孤枕弋阳堤。云暗犹飘雪,潮寒未应溪。
"楚客停桡太守知,露凝丹叶自秋悲。蟹螯只恐相如渴,
"荒村倚废营,投宿旅魂惊。断雁高仍急,寒溪晓更清。
满山寒叶雨声来。雁飞关塞霜初落,书寄乡闾人未回。
圭衮照崇阅,文儒嗣箕裘。旷然方寸地,霁海浮云舟。
"五云深处有真仙,岁月催多却少年。入郭不知今世事,


酬王维春夜竹亭赠别 / 杭济

塞迥连天雪,河深彻底冰。谁言提一剑,勤苦事中兴。"
"暖溪寒井碧岩前,谢傅宾朋盛绮筵。云断石峰高并笋,
扇薄常规月,钗斜只镂冰。歌成犹未唱,秦火入夷陵。"
旧句师曾见,清斋我亦同。浮生蹇莫问,辛苦未成功。"
试上方坦望春野,万条杨柳拂青天。"
世间甲子须臾事,逢着仙人莫看棋。"
木秀当忧悴,弦伤不底宁。矜夸遭斥鷃,光彩困飞萤。
高鸟不离溪畔峰。晓渭度檐帆的的,晚原含雨树重重。


月夜忆乐天兼寄微 / 施瑮

吹我神飞碧霄里,牵我心灵入秋水。有如驱逐太古来,
时辈何偏羡,儒流此最荣。终当闻燮理,寰宇永升平。"
虽怀丹桂影,不忘白云期。仁者终携手,今朝预赋诗。"
寄人龙种瘦,失母凤雏痴。语罢休边角,青灯两鬓丝。"
"苔色轻尘锁洞房,乱鸦群鸽集残阳。青山空出禁城日,
着处嫌无鸲鹆鸣。百里奚身悲甚似,五羊皮价敢全轻。
桐树落花金井香。带暖山蜂巢画阁,欲阴溪燕集书堂。
所宜巢三鸟,影入瑶池碧。移根岂无时,一问紫烟客。"


题金陵渡 / 周橒

"温燠坐相侵,罗襦一水沉。拜深知有意,令背不无心。
"风雨禅思外,应残木槿花。何年别乡土,一衲代袈裟。
湖山四五点,湘雁两三声。遥想潘园里,琴尊兴转清。"
"路绕函关东复东,身骑征马逐惊蓬。
水文簟上琥珀枕,傍有堕钗双翠翘。
"弦管声凝发唱高,几人心地暗伤刀。
今日更归何处是,年年芳草上台基。"
"坚冰连夏处,太白接青天。云塞石房路,峰明雨外巅。