译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
湖光山影相互映照泛青光。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天(tian)空倒映在水(shui)中,水天相和,一起荡悠。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声(sheng)音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面(mian)面相觑。过了好久,才醒悟(wu)过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
后(hou)羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显(xian)得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
注释
起:兴起。
壶:葫芦。
38、秣:喂养(马匹等)。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
于:在。