译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见(jian)老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
战士(shi)们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽(feng)火(huo)在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉(quan)宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才(cai)能与你团聚。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
荡罢秋千起身(shen)(shen),懒得揉搓细嫩的手(shou)。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
注释
3.归期:指回家的日期。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。