译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以(yi)及人气都会流传数百年。 其三
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归(gui)隐之因?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
以前你(ni)游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河(he)向南飞腾。
细(xi)雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳(yan)如火将燃。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
“魂啊回来吧!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
少年时鄙视(shi)功名不爱官冕车马,
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
19、死之:杀死它
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
4.去:离开。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
(19)斯:则,就。