译文
再向上帝报(bao)告完毕,然后你才会断气闭眼。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
跟随着张骞,被从西域移植到了中(zhong)原。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也(ye)只能叫我潸然出涕。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两(liang)天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基(ji)础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数(shu)乱山遮隔。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛(tong),满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⑵国:故国。
轲峨:高大的样子。
忠:忠诚。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。