译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
纵然如此,也不能失去获得佳人(ren)的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中(zhong)多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
想起两朝(chao)君王都遭受贬辱,
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
登上江(jiang)边的高楼眺望前(qian)朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
在石桥(qiao)上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑼素舸:木船。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
(2)浑不似:全不像。