译文
祝福老人常安康。
来的(de)时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗(chuang)内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲(bei)声!
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆(jiang),为国立功。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
“魂啊回来吧!
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁(ge),导致其欲倾斜。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
满天都是飞舞的《落花》宋祁(qi) 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎(zen)么舍得忘记呢。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯(bei)是深的,主人的情谊也是深的。
注释
嗣:后代,子孙。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
⑿盈亏:满损,圆缺。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
③末策:下策。