译文
两条英雄好汉在此处(chu)激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我自信能够学苏武北海放羊。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
早知潮水的涨落这么守信,
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容(rong)来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清(qing)清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显(xian)现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
老百(bai)姓从此没有哀叹处。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
27.终:始终。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
53、《灵宪》:一部历法书。
滞:停留。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。