译文
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要(yao)(yao)好(hao)好品(pin)味今春的温馨。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
登上北芒山啊,噫!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
与你依(yi)依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
苏洵又(you)说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇(pian)画像记。
岔道分手,实在不用儿(er)女情长,泪洒衣裳。
注释
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
12、盈盈:美好的样子。
③金兽:兽形的香炉。
⑴和风:多指春季的微风。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。