译文
我(wo)家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨(yuan)恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自(zi)己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那(na)么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放(fang)被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦(she)免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位(wei),按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
文车,文饰华美的车辆。
②饮:要别人喝酒。
276、琼茅:灵草。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
224、位:帝位。
苍黄:青色和黄色。