译文
来寻访。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
黄(huang)(huang)昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家(jia)里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔(ben)流的吼声。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪(zong)影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。