译文
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的(de)泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在(zai)芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也(ye)无人照管。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之(zhi)空。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如(ru)水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野(ye)鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过(guo)了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
白昼缓缓拖长
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
方:比。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
〔66〕重:重新,重又之意。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
⑷沾:同“沾”。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。