译文
手攀松桂,触云(yun)而行,
越中来人说起天姥山,在(zai)云雾忽明忽暗间有人可以看见。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁(xie)王两翅,直飞青云之上。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿(yuan)的悲啼之声。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是(shi)故乡的最明亮。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
父亲仔细揣测我的生辰(chen),于是赐给我相应的美名:
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
我在云间吹奏玉(yu)箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
【故园】故乡,这里指北京。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
⑵百果:泛指各种果树。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
第一段
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。