译文
青槐夹着笔直驰道,楼(lou)台宫殿何等玲珑。
少女戴着高高的(de)帽子(zi),拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
飞鸟消失在(zai)故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家(jia)乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发(fa),落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
“魂啊回来吧!
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答(da)答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
87. 图:谋划,想办法对付。
之:作者自指。中野:荒野之中。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
顶:顶头
畏逼:害怕遭受迫害。
①夺:赛过。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。