译文
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云(yun)天半阴半晴的日暮,在这禁(jin)火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦(ku)的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德(de)的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞(zan)许。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨(yuan)的诗句(ju),我多病的身躯经受不住幽冷(leng)的侵袭。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义(yi)道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情(qing)怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。