译文
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
不过在临去之(zhi)时,我还是流下了(liao)慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
细软的丝绸悬垂(chui)壁间,罗纱帐子张设在中庭。
装满一(yi)肚子诗书,博古通今。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任(ren)长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
分别后我也曾访过六桥故地(di),却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
④归年:回去的时候。
69、瞿然:惊惧的样子。