译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
细雨止后
我就要到(dao)剑外任职路途很遥远,没有家你再也不(bu)能给我寄寒衣。
登完山后,希望立即下山,到休(xiu)玉堂去洗澡。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖(ya)峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死(si)吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷(qiong)的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
照镜就着迷,总是忘织布。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾(gu)着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。