译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢(xie),人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难(nan)以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为(wei)这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
腾(teng)飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔(man)屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
注释
验:检验
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
82时:到(规定献蛇的)时候。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。