译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
九十天的光(guang)阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流(liu)。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
纵有六翮,利如刀芒。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我们移船靠近邀请(qing)她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
为国为民,我鞠躬(gong)尽瘁、沥血呕心,
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子(zi)长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
注释
43.乃:才。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。