译文
屋里,
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还(huan)很漫长。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子(zi)的忠爱。
精卫含着微小的木块,要用(yong)它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余(yu)哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
我(wo)从贞元十五年看(kan)见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己(ji)而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世(shi)人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非(fei)常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏(chu)的爱好也猜忌不休。
注释
97、交语:交相传话。
(2)责:要求。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。