译文
登上(shang)江边的高楼眺望(wang)前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落(luo)叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人(ren)都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知(zhi)为谁而开。
美(mei)好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
在数千里以外,时常(chang)得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
试使夷齐饮此水,终当不改(gai)清廉心。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
3.依:依傍。
14. 而:顺承连词,可不译。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。