译文
离宫别馆有修长的(de)大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声(sheng)声悲。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵(bing)败,我回来寻找家乡的旧(jiu)路。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影(ying);
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经(jing)散了,而我的酒气却还未全消。
注释
⑤适然:理所当然的事情。
横行:任意驰走,无所阻挡。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
④蛩:蟋蟀。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
⑻离:分开。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
55.南陌:指妓院门外。