译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇(chong)高却无人理解。
登高远望天地间壮观景象,
明(ming)月如此皎洁,照亮了我的床帏;
柳江河畔双(shuang)垂泪,兄弟涕泣依依情。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
四川和(he)江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕(bo)捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考(kao)虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
(37)负羽:挟带弓箭。
(44)太史公:司马迁自称。
⑷漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
2. 皆:副词,都。