译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不(bu)像以前年(nian)轻的时候了。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步(bu)一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民(min)还嫌牛走得(de)太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官(guan)仓,自己(ji)一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
(2)逾:越过。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
蜀:今四川省西部。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。