译文
甪里先生、夏黄公(gong)、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀(zhui)其间。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互(hu)相替代轮流上。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
了不牵挂悠闲一身,
鲧将身躯化(hua)为黄熊,巫师如何使他复活?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
要是摘了三个,可能还会(hui)有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停(ting)。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
(3)饴:糖浆,粘汁。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
7、白首:老年人。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
④乾坤:天地。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。