译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不(bu)在花蕊,也不在花萼,而(er)是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫(mo)愁。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨(mo)翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变(bian)而为(wei)肮脏(zang),多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
条:修理。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
99.先威后文:先以威力后用文治。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。