译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除(chu)了食品与酒的香气外,还有白齿(chi)的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄(huang)昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂(cu)徕。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒(huang)山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。