译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
在数千(qian)里以外,时常得到您老人家的来信,安(an)慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物(wu),那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
其二
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我第三次经过平山(shan)堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇(ting)子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦(qin)淮河。
路旁之人问(wen)他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
山际:山边;山与天相接的地方。
②莫言:不要说。
⑸飘飖:即飘摇。
④策:马鞭。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。