译文
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
太(tai)阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我(wo)家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力(li),辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪(zui)责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒(xing),春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透(tou)?
注释
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
233、分:名分。
乃:于是就
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑤觑:细看,斜视。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。